Next Up Season 1 Episode 50 2004-06-30 June 30th, 2004 Season 1 Episode 48 2004-06-22 June 22nd, 2004