Next Up Season 9 Episode 38 Chronic Pain December 15th, 2000 Season 9 Episode 36 Election Program December 1st, 2000