Next Up Season 4 Episode 50 9/2/2002 September 2nd, 2002 Season 4 Episode 48 8/29/2002 August 29th, 2002