Next Up Season 3 Episode 40 Leaving the Nest November 14th, 2005 Season 3 Episode 38 Hiding Behind Lies November 9th, 2005