Next Up Season 9 Episode 48 Series 9, Episode 48 August 20th, 2008 Season 9 Episode 46 Series 9, Episode 46 August 18th, 2008